Ένα από τα πιο σημαντικά έργα του αείμνηστου Σκωτσέζου ζωγράφου Τζακ Βετριάνο, το οποίο επαναπροσδιόρισε ο διάσημος street artist Μπάνκσι, πουλήθηκε πρόσφατα σε δημοπρασία για το εντυπωσιακό ποσό των 4,3 εκατομμυρίων λιρών (5,4 εκατομμυρίων δολαρίων).
Το έργο «Crude Oil», που παρουσιάζει μια ιδιότυπη εκδοχή του διάσημου πίνακα «The Singing Butler» του Βετριάνο, είχε τεθεί προς πώληση από τον μπασίστα των Blink 182, Μαρκ Χόπους, ο οποίος είχε αποκτήσει το έργο το 2011.
Το «Crude Oil» διατηρεί τη βασική εικόνα του έργου «The Singing Butler» που δημιούργησε ο Βετριάνο το 1992, το οποίο απεικονίζει ένα ζευγάρι που χορεύει σε μια παραλία που σαρώθηκε από τη θύελλα, συνοδευόμενο από έναν μπάτλερ και την υπηρέτριά τους. Ωστόσο, η επαναπροσδιορισμένη εκδοχή από τον Μπάνκσι προσθέτει δύο φιγούρες με κίτρινα κοστούμια hazmat και ένα τύμπανο λαδιού στο βάθος, προσφέροντας μια σαφή κοινωνική και πολιτική δήλωση.
Η δημοπρασία του έργου πραγματοποιήθηκε στον οίκο Sotheby’s στο Λονδίνο, το απόγευμα της Τρίτης, και σημειώθηκε λίγο μετά τον θάνατο του Τζακ Βετριάνο, ο οποίος βρέθηκε νεκρός στο διαμέρισμά του στη Νίκαια, σε ηλικία 73 ετών. Η πώληση του έργου πουλήθηκε στον οίκο για περισσότερα από το αναμενόμενο, με το έργο να υπολογίζεται αρχικά να φτάσει από 3 έως 5 εκατομμύρια λίρες.
Το έργο είναι πλήρως ζωγραφισμένο στο χέρι και συνδυάζει λάδι και σπρέι σε μια τεχνική που είχε εκτεθεί για πρώτη φορά το 2005. Η πρώτη εκδοχή του πίνακα «The Singing Butler» είχε πωληθεί στον ίδιο οίκο Sotheby’s το 2004 για 744.800 £, σημειώνοντας τότε το υψηλότερο ποσό που είχε πληρωθεί για έργο τέχνης Σκωτσέζου καλλιτέχνη.
Ο Μαρκ Χόπους και η σύζυγός του, Σκάι, αγόρασαν το έργο μετά από μια επίσκεψη στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης (MOCA) στο Λος Άντζελες, και το χαρακτήρισαν «αριστούργημα». Ο Hoppus ανέφερε ότι και οι δύο «ερωτεύτηκαν» το έργο από τη στιγμή που το είδαν και το απέκτησαν για την προσωπική τους συλλογή. Ο ίδιος πρόσθεσε ότι ο πίνακας ήταν «μαρτυρία» για τη ζωή τους τα τελευταία δώδεκα χρόνια, καθώς υπήρχε πάντοτε στον χώρο τους, από το τραπέζι στο Λονδίνο μέχρι το σαλόνι τους στο Λος Άντζελες.
Ο Βετριάνο, αυτοδίδακτος καλλιτέχνης από το Fife, Σκωτία, ανακαλύφθηκε το 1989, όταν υπέβαλε δύο έργα στην ετήσια έκθεση της Βασιλικής Ακαδημίας της Σκωτίας, τα οποία πουλήθηκαν την πρώτη ημέρα της έκθεσης. Η επιτυχία του αυτή του έδωσε την ώθηση να αφοσιωθεί στην τέχνη πλήρους απασχόλησης. Στη διάρκεια της καριέρας του, τα έργα του απέκτησαν διεθνή αναγνώριση και εκτέθηκαν σε πόλεις όπως το Λονδίνο, το Χονγκ Κονγκ, το Γιοχάνεσμπουργκ και τη Νέα Υόρκη.