Ο Γιοσιχίρο Χιντάκα, πρόεδρος της ιαπωνικής κατασκευάστριας μοτοσικλετών Yamaha Motor, φέρεται να τραυματίστηκε με μαχαίρι από την κόρη του στο σπίτι τους στην πόλη Ιβάτα, τα ξημερώματα της Δευτέρας, φέροντας ελαφρύ τραυματισμό.

Το αστυνομικό τμήμα της περιφέρειας Σιζουόκα συνέλαβε την 33χρονη κόρη Χάνα, ως ύποπτη για απόπειρα ανθρωποκτονίας. Η ίδια για την ώρα δεν έχει παραδεχτεί τις κατηγορίες, ενώ ακόμα δεν έχει γίνει γνωστό αν είχε δόλο ή ήταν απλά ένα ατύχημα.

Η Χάνα φέρεται να επιχείρησε να σκοτώσει τον 61χρονο πατέρα της κόβοντάς τον στο αριστερό χέρι με κουζινομάχαιρο. Σύμφωνα όμως με τους αστυνομικούς που έσπευσαν στο σπίτι, αφού έλαβαν έκτακτη κλήση από την ίδια την κόρη του Γιοσιχίρο Χιντάκα, αναφέρθηκε ότι η Χάνα ξυλοκοπήθηκε από τον πατέρα της.