Ο βασιλιάς Κάρολος «πλήρωσε με το ίδιο νόμισμα» τον Ντόναλντ Τραμπ κατά τη διάρκεια επίσημου δείπνου στον Λευκό Οίκο, δίνοντας μια αποστομωτική απάντηση στις παλαιότερες δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου. Όλα ξεκίνησαν όταν ο Τραμπ ισχυρίστηκε στο Νταβός πως χωρίς την αμερικανική υποστήριξη στον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, οι Ευρωπαίοι θα μιλούσαν σήμερα γερμανικά. Ο Κάρολος, κατά την πρόποσή του, δεν άφησε την αιχμή να πέσει κάτω, τονίζοντας με νόημα πως αν οι Βρετανοί δεν είχαν αποικήσει τη βόρεια Αμερική, τότε οι Αμερικανοί θα μιλούσαν σήμερα γαλλικά.
Η ομιλία του Βρετανού μονάρχη ήταν γεμάτη ιστορικές αναφορές και αιχμηρό χιούμορ, καθώς δεν δίστασε να θυμίσει στους παρευρισκόμενους πως οι Βρετανοί στρατιώτες επιχείρησαν το δικό τους… «σχέδιο ανακαίνισης» στον Λευκό Οίκο το 1814, όταν και τον πυρπόλησαν. Συνεχίζοντας στο ίδιο ύφος, χαρακτήρισε το δείπνο ως μια «σημαντική βελτίωση» σε σχέση με το Tea Party της Βοστώνης του 1773, προκαλώντας τα γέλια των συνδαιτημόνων.
Από την πλευρά του, ο Τραμπ προσπάθησε να αντεπιτεθεί με χιούμορ, συγχαίροντας τον Κάρολο για την ομιλία του στο Κονγκρέσο και σχολιάζοντας πως κατάφερε να σηκώσει όρθιους ακόμα και τους Δημοκρατικούς, κάτι που ο ίδιος δεν πέτυχε ποτέ. Το επιστέγασμα της βραδιάς ήταν το δώρο του Καρόλου: μια καμπάνα από το βρετανικό υποβρύχιο HMS Trump, με τη χαρακτηριστική ατάκα πως αν ποτέ ο πρόεδρος θελήσει να τους μιλήσει, «δεν έχει παρά να τη χτυπήσει». Παρά τις εκατέρωθεν «βολές», οι δύο ηγέτες επιβεβαίωσαν τον ισχυρό δεσμό που ενώνει τις δύο χώρες.
