ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ

Βιβλίο – Η Πρόταση της εβδομάδας: ”Ένα καλοκαίρι γεμάτο αγάπη”

furuzan
Η νουβέλα της γνωστής με το ψευδώνυμο Furuzan, Τουρκάλας διηγηματογράφου, παρουσιάζεται μεταφρασμένη για πρώτη φορά στα ελληνικά. Πρόκειται για τη δημοφιλή νουβέλα «Ένα καλοκαίρι γεμάτο αγάπη», που παρουσιάζει δύο διαφορετικές πλευρές της κοινωνίας. Στη νουβέλα η ηρωίδα περιγράφει στιγμιότυπα, από τη μεγαλοαστική τάξη.

Η αφήγηση στη νουβέλα είναι σε πρώτο πρόσωπο και χρησιμοποιείται ο εσωτερικός μονόλογος, μέσω του οποίου δίνεται έμφαση στη χρονική ασυνέχεια και στην καταγραφή των συνειρμών. Εικόνες και εντυπώσεις περιγράφονται με την ίδια ένταση που προβάλλονται τα συναισθήματα, ενώ ταυτόχρονα οι χρωματικές εναλλαγές συμβαδίζουν με τις διαθέσεις της αφηγήτριας. Έτσι, αποτυπώνεται η ρευστότητα της ζωής, με τις πολυσχιδείς όψεις, αλλά και ανασύρεται κάθε ορατό και αόρατο, όπως προσλαμβάνεται από την ηρωίδα.

 

You may also like

Comments are closed.